... Сегодня мы публикуем попавшее в наше распоряжение письмо, направленное в российское Министерство культуры другой авторитетной компанией – Paramount, купившей права на прокат в США фильма Андрея Кончаловского "Дом дураков".

Министру культуры РФ
г-ну Швыдкому М.Е.
и первому заместителю
министра культуры РФ
г-ну Голутве А.А.

Глубокоуважаемые г-н Швыдкой и г-н Голутва, на последнем Венецианском кинофестивале компания Paramount Classics приобрела кино-, видео- и телеправа (для Северной Америки, Великобритании, Латинской Америки, Австралии и Новой Зеландии) на фильм Андрея Кончаловского "Дом дураков". Мы необычайно вдохновлены перспективой дистрибуции фильма, который получил три престижные награды Венецианского кинофестиваля: Гран-при жюри, приз итальянского общества "Кино за мир", а также приз от ЮНИСЕФ "За совесть мира". По нашему мнению, это очень сильная картина, которая представляет американцам честный и при этом поэтический взгляд на российское общество.

В отличие от других компаний-мейджеров Paramount Classics приобретает не более одного-двух иностранных фильмов в год и относится к их прокату с большим вниманием и заботой. Мы искренне надеемся, что Министерство культуры РФ выберет "Дом дураков" для представления к официальному отбору на присуждение премий академии (премии "Оскар"). Выдвижение фильма на официальный отбор поможет нам привлечь внимание американцев к художественному уровню картины и ее гуманистической и политической идее.

Мы уверены, что у "Дома дураков" есть большие шансы получить номинацию академии в категории "Лучший фильм на иностранном языке". Ниже приведены причины, почему, на наш взгляд, данный фильм может быть особенно привлекательным для комитета.

Тема "Дома дураков" – сильная и животрепещущая, связанная с конфликтом разных культур, лежащим в основе чеченской войны. Очевидно, что сейчас чрезвычайно благоприятный и одновременно провокационный момент, для того чтобы представить в Америке фильм о пересечении поля боя и сумасшедшего дома.

Фильм решен в сильном и трогательном жанре: "Дом дураков" – бунтарская комедия о серьезных вещах, которая перекликается с такими эксцентрическими и нежными фильмами, как "М*А*S*Н*" Роберта Олтмана, "Полет над гнездом кукушки" Милоша Формана, лауреатом прошлого года фильмом "Ничья земля". Мы хорошо помним, как французская фантазия "Король сердец" пользовалась продолжительным успехом в американском прокате. Фильм Андрея Кончаловского предлагает людям свой взгляд на войну, он позволяет им осознать, что они не беспомощны. Если душевнобольные могут постоять за себя, почему не можем мы?

И, наконец, сюжет фильма обращен к проблеме психических заболеваний с гуманистической, возвышающей позиции. Это чувствительно затрагивает американское общество, в котором заботе о душевнобольных людях всегда уделяется первостепенное внимание. У фильма есть сердце и есть разум, и пусть американцы увидят в нем русских не как врагов, а как себе подобных.

Мы прилагаем отрывки из мировой прессы, которые содержат положительные отзывы о российском фильме, и не сомневаемся, что за ними последует много других положительных рецензий и продолжительный зрительский интерес.

Пожалуйста, сообщите нам, если вам потребуется еще какая-либо информация.

С самыми теплыми пожеланиями,

Дэвид Динерштайн, ко-президент,
Рут Витале, ко-президент