СОЗДАТЕЛИ: ПРЯМАЯ РЕЧЬ

2006-2009

МИХАИЛ ДУНАЕВ, ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ "THEMA PRODUCTION":

...
— Мы больше ориентированы на международную аудиторию, хотим в первую очередь до нее донести наши фильмы. Но ... картина "По этапу" делается по сценарию Натальи Портновой, написанному на русском языке (сценарий, правда, был слегка адаптирован для международной аудитории). Снимает фильм мастер своего дела оператор-питерец Сергей Астахов, ... и художник-постановщик тоже наш, питерский, Владимир Светозаров. ... Не говоря уже о наших замечательных актерах. Ну, и участие в картине таких международных звезд, как Джон Малкович, тоже работает на российского зрителя. ...
Интервью Евгении Тирдатовой
Время новостей, 07.04.2006

НАТАЛИЯ ФИССОН, АКТРИСА:

...
— Всю весну я снималась у английского режиссера Тома Робертса в картине, которая называется "По этапу". ... Обстановка на съемочной площадке очень забавная, потому что у картины совершенно интернациональный коллектив – в ней снимаются американцы, англичане, русские... ... Я играю заведующую складом, женщину тяжелой судьбы лет на пятнадцать старше себя. На съемочной площадке в гриме меня даже не узнал оператор картины, мой давний знакомый. Он неделю не здоровался со мной, а потом подошел и робко спросил: "Наташа... простите, Вы ведь Наташа Фиссон, да?". Я расхохоталась и все оставшееся время съемок носила с собой табличку с надписью "Я – Наташа Фиссон!", которую показывала оператору, входя в кадр. ...
tamcredit.ru

ИНГЕБОРГА ДАПКУНАЙТЕ, АКТРИСА:

...
— Я играю надзирательницу по имени Вера. Не самое приятное на свете существо. Не думаю, что она понравится зрителям. ...
Интервью Виктории Катаевой
Новые Известия, 05.10.2006

... — Всегда интересно играть разные характеры, разных людей. Картину "По этапу" мы снимали в Петербурге. Физически это довольно трудно было. Работали по 12 часов в сутки на морозе, в минус 14. ...
Правда, 26.01.2009

ОЛЬГА АЛЫМОВА, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КИНОСТУДИИ "THEMA PRODUCTION":

...
— Фильм "По этапу" – совместное производство России и Англии. В съемках участвовали известные актеры: Джон Малкович, Томас Кречман, Дэниел Брюлль, Ингеборга Дапкунайте, Евгений Миронов. Мы снимали историю 1946 года в обстановке, близкой к послевоенной разрухе. Была зима, а это – самые экстремальные условия. Снимали без перебоев, закончили съемки на неделю раньше графика, хотя работа была напряженной. ...
Собака, 10.2007