Вчера во дворце спорта "Юность" прошел первый из двух запланированных в Челябинске показов спектакля "Борис Годунов" в постановке английского режиссера Деклана Доннеллана с участием сборной команды российских актеров первой величины. А накануне, в воскресенье вечером, перед репетицией состоялась пресс-конференция, в которой участники спектакля рассказали о своей работе и о перспективах самого проекта. ...

Что касается актеров, среди которых Евгений Миронов, Игорь Ясулович, Александр Феклистов, Авангард Леонтьев, Александр Линьков и другие, то они, работая в спектакле, находятся в перманентно приподнятом состоянии. По их словам, режиссерский подход Доннеллана отличен от общепринятого в русском театре. Англичанин шел не от собственного рисунка каждой роли, но давал возможность актерам импровизировать, а сам лишь корректировал общую канву. Между тем, по свидетельству Е. Миронова, практически все на сцене почувствовали себя неопытными студентами.

Если вкратце говорить о вчерашнем спектакле, то отметим главное. Пушкин в очередной раз нас удивил. Не самое динамичное чтение, "Борис Годунов" предстал во вчерашнем исполнении как ярко выраженное жанровое действо. Тот же Е. Миронов сравнил методу Доннеллана с видеоклипом на MTV, лаконично и ярко выдающим массу смыслов. Вполне вероятно, что похожим образом представляется европейским интеллектуалам бурная российская жизнь, где проблема власти и ее передачи выглядит как извечный сугубо российский триллер.

Впрочем, и актеры на пресс-конференции, и сам режиссер после московской премьеры не раз отмечали, что ни Ельцина, ни Путина искать в их работе не стоит. И пусть никого не вводят в заблуждения строгие современные костюмы. Играют-то Пушкина.