И ЖИЗНЬ, И СЛЕЗЫ, И БЕССТРАШНОЕ ЛЕЖАНИЕ В ГРОБУ
Газета "Московский комсомолец"
03.06.2003
"Идиот" по рейтингу соперничает с суперхитом "Бригада". "Идиот" приковал к "ящику" всю страну, несмотря на то, что на экране страдали, интриговали, умирали и убивали не бандюки, не братва, не "бригадиры", а рефлексирующие герои самого загадочного русского писателя Федора Достоевского.
И только теперь можно оценить реплику Фаины Раневской из бессмертного фильма "Весна": "Я возьму с собой "Идиота", чтобы не скучать в троллейбусе". Реплика оказалась пророческой.
"МК" вместе со своими читателями, активно откликнувшимися на призыв принять участие в оценке творческой команды нового сериала, был готов влепить фильму все 50 баллов – просто за возврат русской классики на экран. Однако держимся, как уговорились, 10-балльной системы оценок.
Сценарий – Владимир Бортко – 9 баллов
Грамотно просчитана драматургия сериала. Автор не утонул в романе и не завяз по уши в многочисленных подробностях, при этом ничего не растерял. Хотя сценарий явно провис в 5-7-й серии, и все-таки почти каждая серия самодостаточна и в то же время, согласно законам жанра, заканчивается интригой. Даже для тех, кто знает роман близко к тексту, возникает эффект ожидания: что дальше? Что уж говорить про тех, кто книг Достоевского в руках не держал?
Режиссура – Владимир Бортко – 7 баллов
Плюсы:
1. Бортко не подменил сюжетной интригой сложность и загадочную мотивировку поступков персонажей романа (как это во многом получилось в свое время в сериале "Подросток"). То-есть, не превратил Достоевского в Крестовского. Герои фильма не уступают героям романа в странности и непредсказуемости.
2. Удачный мужской кастинг. Самая главная удача в том, что он сумел увидеть в Миронове Мышкина. Причем не просто идиота с задатками Мессии, но еще и князя. Что уж совсем оказалось неожиданным.
Минусы:
1. Мизансцены, особенно с участием большого количества персонажей, скучны, однообразны и статичны. Местами кажется, что смотришь не готовое кино, а видеозапись репетиции. Массовка показана сплошняком, в ней нет индивидуальностей. Да и трудилась она весьма халтурно. Поэтому абсолютно провалились такие важные сцены, как сжигание денег и свадебный выход Настасьи Филипповны.
2. До боли обидно за финал. У Достоевского финальная сцена ночи Мышкина и Рогожина рядом с трупом Н.Ф. – удар, от которого трудно прийти в себя. Гениальные детали в тексте романа, подробности, нюансы поведения двух людей, которые за несколько часов сходят с ума, могли бы послужить подробнейшей раскадровкой. И что вообще не получилось у Бортко – это бесконечное ожидание рассвета, который, кажется, не наступит никогда. А затем описание этого кошмарного рассвета. В фильме время укоротилось. Ожидания не случилось.
Операторская работа – Дмитрий Масс – 6 баллов
Два слова: маловато кино будет. Никто не требует голливудских наворотов или дрожащей камеры Ларса фон Триера, но все же статичность и ординарность операторского решения навевают тоску. Плосковатый "Идиот", исключение – начало 1-й серии, вторая половина 4-й.
Музыка – Игорь Корнелюк – 0
А вы, Корнелюк, встаньте в угол: ваша музыка – самый откровенный провал сериала. Игорь Корнелюк передрал собственный "шедевр", написанный им к "Бандитскому Петербургу". Получился "Бандитский Петербург Достоевского". Но поскольку одного восьмитактного мотивчика было мало, композитор создал еще одну тему. На этот раз уже замахнувшись не на свое творчество, а собрата по перу – Петра Ильича Чайковского. Ухудшенный и упрощенный вариант финала Шестой симфонии – "Шестая симфония для бедных" – стал второй темой фильма. Резон у Корнелюка был: как говорится в одном анекдоте про плагиатора, Чайковского всегда люди слушают с удовольствием. Прокол с музыкой – серьезная претензия в адрес режиссера и продюсеров (Тодоровский, Бортко): реализуя столь амбициозный проект, можно было бы позаботиться о суперклассном саундтреке, который бы удвоил успех фильма.
Оценка актерских работ изменилась только в одном случае. А так все остается на своих местах. Мужские роли:
10 баллов – Евгений Миронов (князь Мышкин) – восторг и удивление: как можно сыграть мертвенно-больные глаза? Без сомнения – этапная роль.
10 баллов – Владимир Ильин (Лебедев) – веришь каждому слову, даже когда его персонаж врет и придуривается. Органика, не поддающаяся осмыслению.
9 баллов – Владимир Машков (Парфен Рогожин) – дал развитие образа, невероятной силищи игра в финальной сцене, по сути, спасла режиссерскую усталость.
9 баллов – Александр Лазарев (Ганя Иволгин) – редкостной красоты и правды мерзавец.
9 баллов – Андрей Смирнов (Тоцкий) – впервые растлитель выглядит так благородно и чинно.
9 баллов – Миша Аракчеев (Коля Иволгин) – и где только берутся в наши дни мальчики, способные сыграть культуру и интеллект тинейджера позапрошлого века?..
8 баллов – Алексей Петренко (генерал Иволгин) – и смех, и слезы, и бесстрашное лежание в гробу.
8 баллов – Александр Домогаров (Евгений Павлович) – просто порядочный человек, и никакой привычной томной поволоки в красивых глазах героя-любовника.
7 баллов – Михаил Боярский (Келлер) – постаревший и помудревший мушкетер ее королевского величества.
7 баллов – Константин Воробьев (Фердыщенко).
6 баллов – Олег Басилашвили (генерал Епанчин).
Женский состав не принес сюрпризов:
10 баллов – Инна Чурикова (генеральша Епанчина) – сила-слабость-глубина.
10 баллов – Лариса Малеванная (Нина Александровна Иволгина)
8 баллов – Мария Киселева (Варвара Иволгина) – не профессионал, а как держится. Про слабое звено – не будем.
14 баллов на троих – сестры Епанчины. Соотношение баллов такое:
6 – Анастасия Мельникова (Александра) – обаяния нет, зато четко держит рисунок роли, заданный режиссером.
4 – Росина Цедулко (Аделаида) – прехорошенькая и не раздражает, и только-то.
4 – Ольга Будина (Аглая) – непонятно одно, в самом ли деле генеральская дочь может говорить с интонациями простолюдинки, если не сказать – халды? Никакая противоречивость персонажа, истерика и наивысшее напряжение чувств не оправдывают голос "из другой оперы". Единственная убедительная сцена – девятая серия, объяснение с Настасьей Филипповной.
5 баллов – Лидия Вележева (Настасья Филипповна) – очень красивые глаза. Могла бы быть звездой немого кинематографа.
А у нас для вас новость – на телевидении запускаются "Братья Карамазовы". Не братки – просим не путать.