САДОВОЕ КОЛЬЦО

Газета "Ведомости" №240
30.12.2003
Олег Зинцов

В 2003 г. Эймунтас Някрошюс вырастил в Москве самый могучий "Вишневый сад" с Бог весть каких времен. Спектакль длился шесть часов, и по прошествии них, кроме ошеломления, оставалось четкое ощущение великого театрального события – именно поэтому все прочие сценические удачи уходящего года мы с легким сердцем можем оставить сегодня в стороне.

В сотворении чуда принимали участие Международный Фонд Станиславского, литовский театр Meno Fortas и отличная сборная команда московских актеров (Евгений Миронов, Людмила Максакова, Инга Стрелкова-Оболдина, Игорь Гордин, Владимир Ильин). Някрошюс впервые после окончания ГИТИСа работал в Москве. Пьесе Чехова в 2003 г. исполнилось 100 лет, что и стало формальным поводом для постановки. Чудо же, собственно, в том, что пьеса, на которой после тысяч трактовок, казалось бы, давно не осталось живого места, обернулась вдруг совершенно неизведанной, заповедной территорией – как будто вместе с Някрошюсом мы ступили на нее впервые. И увидели вместо вишневого сада неживую изгородь игрушечных флюгеров, а вместо полифонической драмы – трагедию Лопахина, к которому никто прежде не относился с таким пониманием и с такой жестокостью. И запомнили вместо звука лопнувшей струны невыносимый соловьиный свист в финале третьего акта, когда Лопахин сказал: "Я купил".

Конечно, и раньше мы слышали в тексте Чехова слова о саде, прекрасней которого нет на свете. Но вряд ли когда-нибудь с такой ясностью понимали, почему прекраснее этого сада не может быть ничего. Конечно, и раньше знали, или хотя бы догадывались, что вишневый сад – это идея, метафора и что-то такое, что имеет мало отношения к грешной земле. Но только Эймунтас Някрошюс так бесстрашно спроецировал этот образ прямиком на небеса и объяснил, почему же садом нельзя обладать.

И уж точно никто не вел Лопахина к покупке сада ровно по такой же траектории, какую чертили герои трагедий начиная с Эдипа. В этом уже великая заслуга не только Някрошюса, но и Евгения Миронова, который в "Вишневом саде" играет так, что 2003 г. в его актерской судьбе зачтется не меньше чем за три.