Пьеса Рэя Куни Out of Order, получившая премию Лоуренса Оливье как лучшая английская комедия года, поставлена в МХАТе Владимиром Машковым под названием "№13". Очень смешно и остроумно.

Владимир Машков, для которого это уже четвертая работа в театре, не стал напрягать публику моральными размышлениями, тяжеловесной философией и жизненными драмами. Он поставил спектакль-праздник: гомерически смешной, по-детски беззаботный и по-актерски невероятно талантливый. Евгений Миронов, сыгравший главную роль, кажется, способен рассмешить даже мертвого, показав ему один мизинчик своей руки. Но тут он использует целый арсенал приемов клоунады, капустников и "Аншлагов": его тихий и находчивый секретарь настолько смешон, что вы будете рыдать от хохота и просить пощады. Остальные персонажи также дивно хороши. Это целая галерея чудиков, и ни один не ведет себя нормально: одна весь спектакль ходит в нижнем белье, другой – вламывается в двери, когда его никто не просит, третий вообще валяется мертвый и при этом очень веселит зал.

Юмор этого спектакля не только в актерских работах и масштабе режиссерского воображения, но и в невероятном фарсовом сюжете Рэя Куни, закрутившего комедию вокруг "безжизненного мужского тела средних лет". История многим напоминает фильм "Четыре комнаты": нелепые события также разворачиваются в отеле и попахивают криминалом. Начинается все с того, что помощник премьер-министра Ричард приводит в номер секретаршу Джейн. Но предаться незаконной страсти им не удастся, потому что Куни понапридумывал кучу препятствий: во-первых, надо прятать труп неизвестного, который вдруг обнаружился в номере (этот труп потом очень эффектно оживает, демонстрируя чудеса пластики), во-вторых, в дверь то и дело вваливается назойливый управляющий отеля, в-третьих, надо как-то разбираться с появляющимися на пороге женой Ричарда, мужем Джейн и прочими случайными визитерами. И всю эту кашу расхлебывает главным образом секретарь Ричарда – Джордж, которого так чудесно играет Миронов. "№13" – чуть ли не лучший комедийный хит столицы: его можно смотреть несколько раз подряд, и каждый раз с удовольствием умирать от смеха.