Американским летающим свиньям придется потесниться. 18 марта во внеземное пространство вылетают первые покорители космоса – Белка и Стрелка. Легендарные звездные собаки уже больше года как должны были бороздить просторы Вселенной, точнее, больших экранов. Но продюсеры решили перенести дату премьеры полнометражного мультфильма на год и приурочить ее к 50-летию полета хвостатых космонавтов.

Собачья одиссея

Четыре года назад один из продюсеров мультфильма в архивах "Центрнаучфильма" наткнулся на хронику полета на орбиту первых собак-космонавтов. После просмотра пленок Вадим Сотсков подумал, как было бы здорово эту всем известную собачью историю превратить в увлекательное трехмерное кино. Своей идеей он поделился с молодым режиссером Святославом Ушаковым. Мультипликатор студии "Пилот" уже через несколько дней выдал набросок сценария. Правда, его утверждение стало самым сложным этапом рождения космической собачьей одиссеи. Менялись авторы, сюжет переделывался. Его пытались очистить от большинства советских атрибутов и, не погрешив против исторической правды, немного приукрасить.

По сюжету жили-не тужили две псины. Одна самовлюбленная, взбалмошная и наивная звезда цирковой арены, которая любит конфеты "Мишка на севере" и мечтает о полетах. Другая – обычная дворняга, вынужденная скитаться и выживать в условиях суровой реальности на улицах Москвы. Ее главные заботы – не попасть в руки живодера и ухватить из помойки какую-нибудь кость. Справиться с тяготами уличной жизни Стрелке помогает лучший друг – крыс Веня, он же Венька-33 Аферы. Безмерно сообразительный, жадноватый, он постоянно вытаскивал Стрелку из самых, казалось бы, безвыходных ситуаций.

Возможно, цирковая Белка и дворовая Стрелка никогда бы и не познакомились, если бы однажды Белка не села за штурвал бутафорской ракеты и, прорвав купол цирка, не свалилась прямо на голову Стрелки, которая в это время закапывала добытую потом и кровью кость. Незадачливая парочка в добровольно-принудительном порядке попадает на Байконур. Суровая армейская дисциплина, необходимость соблюдать жесткие правила, бесконечные тренировки и психологические тесты – ради космоса Белка и Стрелка готовы терпеть все эти неудобства. Ведь тогда они смогут осуществить свою мечту. Белка – вернуться в родной цирк в лучах звездной славы. А дворняжка Стрелка – встретить своего отца. Мама рассказывала ей, что он живет на звездах. Белка и Стрелка выбиваются в лидеры и в конце-концов летят в космос. За ними увязываются совершенно непригодные к полету друзья: руководитель центра подготовки космонавтов грозный пес Казбек и Веня.

Миронов – крыс, Гармаш – овчарка

Мультфильм создавался по уникальной технологии. Сначала режиссер-постановщик нашел актеров для озвучивания, причем Ушаков утверждал актеров на главные роли практически вслепую, по анонимным аудиофайлам. Уже после по их голосам аниматоры создавали персонажей. Другими словами, именно артисты задали тон художникам и вдохнули жизнь в четвероногих героев. Звезда "Ленкома" Анна Большова свой голос подарила Белке, голосом Елены Яковлевой заговорила дворняжка Стрелка. Собачнице со стажем (дома у актрисы живут коккер-спаниель Гриша и юный сибирский хаски Дик) озвучка хвостатой особы далась легко. Моделируя в воображении ситуацию, Елена купалась в роли, постоянно импровизировала – то погавкивала, то почесывалась, то ловила блох. К окончанию работы она растворилась в своенравной героине.

Другой удачей, с точки зрения продюсеров, стало согласие Евгения Миронова подарить свой голос хитовому крысенку, страдающему острой формой словесного недержания. Чтобы вжиться в необычный образ, Миронову (это его дебют в мультипликации)* пришлось применить весь свой талант. Говорят, с актера сошло семь потов, прежде чем он нашел нужные интонации. Сергей Гармаш перевоплотился в овчарку Казбека.

Имея на руках полную звуковую дорожку, художники прорисовали всех мультяшных героев – у них появились черты лица и мимика. Правда, без плагиата не обошлось. Крыс Веня оказался близнецом Рататуя, а ворона с сыром смахивает на белку с желудем из "Ледникового периода".

Между прочим

В начале шестидесятых не было в мире более популярных собак, чем советские дворняги Белка и Стрелка. Им впервые удалось на настоящем космическом корабле больше суток летать вокруг планеты и вернуться домой живыми и невредимыми. Белка и Стрелка стали всеобщими любимцами. Их возили по детским садам, школам, детдомам. Слава двух беспородных собак была настолько велика, что одного из щенков Стрелки, кудлатого Пушка, по личному распоряжению Никиты Хрущева отправили за океан – жене Президента США красавице Жаклин Кеннеди. Так что, возможно, на американской земле до сих пор живет потомство космонавта Стрелки. До конца своих дней Белка и Стрелка жили при институте. После них собаки в космос больше не летали. Юрий Гагарин шутил: "До сих пор не понимаю, кто я: первый человек в космосе или последняя собака?"

*ПРИМ. САЙТА: В действительности первым мультфильмом, озвученный Мироновым, был "Щелкунчик" (2004 г.)